主持人：观众朋友大家好，这里是《国际新闻》。

　　    （标题）头题：穆尔西执掌埃及穆兄会与军方继续博弈

　　    主持人：如同马拉松赛跑一样漫长而的埃及总统选举终于到达终点。经过两轮选举的激烈角逐，在选举结果几度推迟宣布之后，埃及新总统２４日晚“千呼万唤始出来”——（穆兄会）下属与党穆尔西，以微弱优势击败前总理沙菲克，成为穆巴拉克的继任者，即埃及第五位总统、首位非军人总统。

　　    出镜：记者李佳

　　    当地时间２４日下午，埃及最高总统选举委员会苏尔坦宣布，（穆兄会）下属的与党穆尔西成功赢得总统。那么，穆尔西以５１．７％的得票率击败了沙菲克从而成为埃及自去年动荡以来的首任埃及总统。

　　    解说：苏尔坦在当天的发布会上说，决胜轮共有２６４２万多名选民参与投票，投票率为５１．８％，有效票约为２５７７万张。

　　    同期：埃及最高总统选举委员会苏尔坦

　　    沙菲克赢得１２３４万张选票，得票率为４８．３％。穆尔西赢得１３２６万多张选票，得票率为５１．７％。

　　    （小标题）新总统穆尔西承诺将尊重国际条约

　　    解说：穆尔西于当晚发表当选后的首次电视讲话。

　　    同期：埃及新当选总统穆尔西

　　    今天，我向你们所有的人表示，在真主以及你们的意志下，你们将会我成为全埃及人的总统。我会对所有埃及人一视同仁，平等地给予尊重。

　　    解说：在约３０分钟的讲话中，穆尔西承诺将遵守所有国际条约，期望和平。

　　    同期：埃及新当选总统穆尔西

　　    我们向全世界承诺，埃及将继续尊重所有的国际条约和协议。

　　    出镜：记者李佳

　　    处在埃及动荡中心的解放广场现在已经是一片欢乐的海洋。穆尔西的支持者们从四面八方汇集到这里，他们挥舞着埃及国旗，高喊着各种各样的口号，来表达他们对穆尔西当选的狂喜心情。

　　    解说：穆尔西胜选消息传出后，聚集在埃及首都开罗解放广场的数以千计穆兄会支持者欢呼雀跃，挥舞国旗，燃放烟火，呼喊口号，要求军方尽快移交。

　　    同期：埃及萨米尔·默罕默德

　　    对于总统选举的结果，广场上的所有人都非常高兴，这也是我们寻求变革的结果。

　　    同期：埃及阿什拉夫

　　    穆尔西不仅仅是的总统，他也是全埃及人民的总统。今天是所有埃及人都该高兴的一天。他将是一个好的（总统）。假如有任何人登上总统宝座而表现很差的话，埃及人会要求换掉他，换掉任何不称职的总统。

　　    同期：埃及塔赫·卡梅尔

　　    不要武装部队最高委员会！不要军！不要穆巴拉克！

　　    （小标题）埃及首位非军人总统

　　    穆尔西出生在尼罗河三角洲上东部省一个农民家庭，现年６０岁。穆尔西曾在美国留学和生活，在一些眼中，他低调、保守。作为穆兄会的重要人物，穆尔西在斗争中曾两度。

　　    在竞选期间，穆尔西试图打消团体对教政党的疑虑，承诺一旦当选将打造多元化、包容性体系，说新会囊括“一切力量”。

　　    穆尔西所在的穆兄会力推一项“复兴”计划，涉及埃及社会的方方面面，从如何对抗通货膨胀，到埃及与美国、土耳其以及以色列等国家如何相处等等。

　　    （小标题）过渡“颠簸”动荡风险犹存

　　    主持人：一年多来，埃及磕磕绊绊的过渡终于向前迈出关键一大步。由于去年底选出的人民议会近期被最高法院以违宪为由解散，新总统可谓迄今埃及进程唯一“硕果”。但新总统谜团虽已揭开，却立即引发更多悬念。

　　    解说：得知穆尔西当选后，武装部队最高委员会坦塔维和临时总理詹祖里均通过国家向他表示祝贺。然而一些分析师认为，以穆兄会为主的与军方围绕议会解散和新总统职权议题斗争正酣，穆尔西上台后实权在握的前景难言乐观。

　　    同期：中东问题专家殷罡

　　    穆尔西当选以后存在一个最主要的问题就是和军方如何分权的问题。目前主要有两个方面的斗争：一个是说，按照埃及过去的，总统是三军总司令，控制着军事指挥权。但是军方是绝对不会把这个让给总统的。另外还存在一个修宪的问题。军方已经在之前解散了议会，也控制了修宪委员会。这样的话，穆尔西就面临着一个非常重要的问题：是否接受军方的牵制。如果他接受的话，那么还是有可能在一片反对声中，让埃及人逐渐认识到他们管理国家的能力，证明自己并不是一个极端的教组织而已，也会照顾到的力量和徒的力量，也就是科普特人的力量。如果他们做不到这一点，同军方展开对抗的话，那么埃及新一轮动荡仅仅是开始。

　　    记者李佳、李豫川，报道员艾哈迈德开罗报道。（完）

　　    （标题）加沙庆祝穆尔西当选埃及总统

　　    主持人：当地时间２４日，（穆兄会）候选人穆尔西成功赢得总统选举决胜轮。同一天，在巴勒斯坦的加沙地带，数百名巴伊斯兰抵抗运动（哈马斯）的支持者街头，庆祝穆尔西当选埃及总统。

　　    解说：由于穆兄会与哈马斯的紧密联系，有些加沙，特别是哈马斯的支持者对于穆尔西的当选寄予了希望。

　　    同期：加沙穆罕默德？哈菲兹

　　    穆尔西取得了胜利，祝贺埃及人民，相信地区形势会发生变化。

　　    记者吕迎旭、陈序、报道员艾哈迈德？达巴从加沙报道。（完）

　　    （标题）墨西哥一大客车坠崖２６人丧生

　　    主持人：墨西哥南部的格雷罗州２４日发生一起大客车坠崖的重大交通事故，造成２６人死亡，２２人受伤。

　　    （标题）与阿根廷总统出席中阿建交４０周年活动

　　    主持人：中国国务院总理当地时间２４日在布宜诺斯艾利斯市中心的建国二百年博物馆与阿根廷总统克里斯蒂娜一起出席了中国与阿根廷建交４０周年庆祝活动并致辞。两国艺术家表演了精彩的文艺节目。

　　    解说：在致辞中说，中国与阿根廷虽然远隔重洋，但双方交往源远流长。１９７２年中阿正式建立外交关系后，两国在各领域的交流合作不断迈上新台阶。中国是阿根廷的第二大贸易伙伴和第三大投资来源国。中阿在国际事务中密切配合，共同发展中国家利益，为促进世界和平与发展作出了积极贡献。

　　    表示，中阿都处于发展的关键阶段，面临许多共同的挑战，渴望实现国家富强和民族振兴。他这次访问阿根廷的目的，就是要在新形势下，同阿方深化友谊与信任，规划两国各领域交流合作，加强在重大国际地区事务中的沟通协调。

　　    克里斯蒂娜代表阿根廷和人民热烈欢迎在阿中建交４０周年之际访问阿根廷。她说，４０年来，特别是两国建立战略伙伴关系以来，阿中在、经济、文化等领域的合作日益紧密，两国人民之间的友谊更加深厚。面对深刻复杂变化的国际形势，两国的共同利益不断扩大，阿方感谢中方的坚定支持，愿与中方抓住机遇，共迎挑战，加强交流与合作，推动两国关系迈上新台阶，共同世界和平，促进可持续发展。

　　    记者郭砚青，报道员沈鑫布宜诺斯艾利斯报道。（完）

　　    （标题）白俄罗斯总统抵达古巴进行访问

　　    主持人：白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科当地时间２４日抵达哈瓦那，开始对古巴进行为期２天的访问。访问期间，他将同古巴国务委员会劳尔·卡斯特罗进行会晤，就两国之间的经济和贸易合作问题交换意见。

　　    解说：卢卡申科是当天下午抵达哈瓦那的。２５日，他将在广场向古巴民族英雄何塞·马蒂花圈。随后，他将前往古巴所在地宫同劳尔·卡斯特罗进行会晤。２０１１年，古巴与白俄罗斯的双边贸易额达５０００万美元，两国间的主要贸易项目为技术转让和交通领域的合作。

　　    记者殷永建哈瓦那报道。（完）

　　    （标题）ＡＰＥＣ能源部长会议共商能源安全

　　    主持人：为期两天的第十届亚太经合组织（ＡＰＥＣ）能源部长会议当地时间２４日在俄罗斯开幕，会议就保障能源安全、节能、扩大清洁和可再生能源使用比重等议题展开讨论。

　　    解说：本次会议的主题是“能源安全：新挑战和可能的战略解决方案”，中国、美国、俄罗斯和日本等２１个亚太经合组织的能源部长或代表出席会议。

　　    与会各方认为，确保能源安全是亚太经合组织未来发展的最重要条件之一。２０１１年西亚北非地区的动荡、日本福岛核事故等给亚太地区的能源局势带来新的挑战。另外，如何满足亚太地区迅猛增长的能源消费需求也是亚太经合组织面临的重大问题。

　　    此外，与会各方还将就提高能效、节能、天然气领域发展、亚太地区能源价格波动和价格形成机制等议题展开讨论。

　　    据悉，本次会议结束后，与会各方将发表共同宣言。宣言将针对提高天然气使用比重、降低能耗、保障核能使用安全等发出一系列。

　　    ２０１２年亚太经合组织领导人非正式会议定于今年９月在俄罗斯远东城市符拉迪沃斯托克举行。

　　    亚太经合组织于１９８９年１１月在首都正式成立，目前拥有２１个。近年来，该组织已成为亚太地区重要的经济合作论坛，也是亚太地区最高级别的间经济合作机制。

　　    记者曲曦、刘恺、鲁金博报道。（完）

　　    （标题）美洲同源会会长：为排华法案道歉意义重大

　　    主持人：美国近日全票通过法案，为１９世纪末、２０世纪初的通过的《排华法案》等歧视华人的法律表达歉意。针对１３０年来首次就该法案道歉，一直为此的美籍华人、美洲同源会会长江权活在接受记者专访时表示，道歉法案的通过对华人以及美国社会意义重大。来看报道。

　　    解说：江权活是第三代移民美国的华人。对当年排华法案对华人的影响，他可谓“感同”，因为他的母亲就曾因此被回国。

　　    江权活说，由于排华法案的出台。当时有一种现象称为“纸儿子”现象，即通过伪造出生证明、以美籍华人子女的身份进入美国。他的母亲就曾尝试过这种方法。

　　    同期：美洲同源会会长江权活

　　    她使用的是“Ｌｏｌａ·江”的身份。Ｌｏｌａ·江是我的姑姑，在美国出生。她年轻时回到了中国，当然这是另外一个故事了。她在中国去世但留下了一些书面材料。如果有人想用别人的材料去美国，我们就称之为‘纸儿子’或‘纸女儿’。我的母亲就是这样来到美国的，

　　    解说：江权活说，母亲第一次赴美时，只有１６岁。为了顺利过关，她像所有人一样，拿着坊间流传的“手册”精心准备，以便回答好移民官提出的问题。

　　    同期：美洲同源会会长江权活

　　    一个中国人来到美国需要进行哪些手续呢？当时并没有ＤＮＡ，也没有指纹验证。所以移民官会做得就是提问题，做面试。像“你爸爸是谁”、“爷爷是谁”、“叔叔是谁”、“你家住哪”、“村子里有多少房屋、多少街道”、甚至“街上有多少只鸡”等等。做这些其实就是为了把你的资料、陈述与其他人的陈述做对比。如果发现其中有矛盾的地方，那么就证明你不是出生证明上的这个人。

　　    解说：江权活的母亲并没有如愿以偿，在岛移民站滞留１０个月后，美方发现，她所提供的资料有假，将其回国。江权活说，得益于父亲在美军服役所享受到的优惠政策，母亲才最终于１９４７年，即排华法案废除３年后进入美国。但江权活说，很多人并没有这么幸运，要想进入美国，伪造出生证明几乎是他们唯一的方法。

　　    同期：美洲同源会会长江权活

　　    如果一个家庭想团聚，他们唯一的方法就是，要么假扮成美国、要么就是以这种方式假扮成其他人。

　　    解说：“纸儿子”现象对在美华人、尤其是第三代、移民造成了巨大的心理创伤，因为父辈伪造身份进入美国的事实使他们甚至不敢在公开场合父子相认。江权活说，本次为排华法案道歉的意义之一就是终于抚平了华人的心理伤疤。

　　    同期：美洲同源会会长江权活

　　    能够回顾历史，承认它做错了，说我们可以以某种方式铭记、认可、甚至赞赏当时人们的做法。能够在正视历史的同时，赞赏那些曾经伪装身份的父母们，这一点常非常有意义的。

　　    解说：自１８５０年左右第一批华人赴美潮开始以来，华人、华工对美国社会做出了难以磨灭的贡献。在建设对美国有重要意义的太平洋铁期间，有超过５０００名华工参与，他们承担了大量的艰苦劳动。然而，美国不顾华人为美国做出的贡献，在１８８２年通过排华法案，从各个方面在美华人。这一系列法案直至１９４３年才被废除，在６０年后的２０１２年美国才终于为此道歉。江权活说，道歉的意义之二就在于美国从法律上承认华人为美国社会做出的贡献。

　　    同期：美洲同源会会长江权活

　　    这次法案的重要性在于，它确认了，华人应该为他们为建设美国所付出的努力得到赞许与答谢。

　　    记者曹禹郭曼桐报道。（完）

　　    （标题）联合国世界粮食计划署欲与中国加强合作

　　    主持人：联合国世界粮食计划署近日表示，希望与中国发展迅速的私营企业加强合作，并将中国减贫脱困的成功经验推广到需要的国家和地区，让中国成为扶贫经验的出口大国。

　　    解说：联合国世界粮食计划署中国办公室主任黄安生接受记者专访时说，粮食计划署与中国私营企业在国内外的主义援助项目中都有很多合作机会。在中国，粮食计划署和国内互联网巨头腾讯公司及其基金会合作成功发起了在线慈善捐款活动，并将于不久后和更多的中国互联网公司达成类似合作协议。据粮食计划署统计，自２０１１年９月发起至今，超过１０万网民通过腾讯公益平台的“月捐计划”捐款达１８７万元，用于支持在中国和柬埔寨的校园营养餐项目。

　　    同期：联合国世界粮食计划署中国办公室主任黄安生

　　    我们发现中国网民对这一活动非常热心，这称得上是超越国界的。

　　    解说：黄安生透露，在海外，联合国世界粮食计划署也正与一些中国私营和国有企业洽谈合作，使它们加入粮食计划署在非洲和亚洲的国际援助粮食采购招标，合作在当地实施主义援助。此外，黄安生还表示中国在减贫脱困上取得了“前所未有”的成就，在全球主义援助领域已也成为日益重要的合作伙伴。

　　    同期：联合国世界粮食计划署中国办公室主任黄安生

　　    这些技能和经验完全可以借鉴给非洲等其他需要的地区。我个人的理想是让中国对抗饥饿的能力成为它最伟大的出口产品，那也将是人类历史上前所未有的成就。

　　    解说：粮食计划署资料显示，自进入中国至２００５年，粮食计划署在华实施了７０多个项目，捐赠近４００万吨粮食，惠及３０００万人。

　　    截至２０１１年年底，中国向粮食计划署捐款总额超过４３００万美元。２０１１年８月，中国宣布通过粮食计划署向索马里提供１６００万美元的现汇援助，由粮食计划署采购粮食援助索马里灾民，直接受益人数超过２２４万人。

　　    记者张丹妮、卢佳报道。（完）

　　    （标题）（）丰田汽车将与宝马扩大环保汽车合作

　　    解说：日本当地时间２５日报道，丰田汽车将与宝马扩大在环保汽车领域的合作。丰田汽车向宝马提供混合动力车及燃料电池技术，宝马则向丰田提供车体轻量化的技术作为交换。两大汽车生产厂商希望通过联手合作，降低环保汽车的研发成本，提高国际竞争力。

　　    记者李雪笛、孙晓铮东京报道。（完）

　　    （标题）（）《叫我如果》连续两周领跑音乐榜

　　    解说：女孩加里？瑞？吉普森的出道歌曲《叫我如果》继续领跑上周音乐排行榜。上周，《叫我如果》下载量高达２９２０００次，总下载量已经高达３６０万次。

　　    高提的《我曾经认识的人》上周仍然排在排行榜的第二位，魔力红乐队的歌曲《付费电话》排名第三。

　　    记者柳丝，报道员王彦婷，曾慧报道。（完）

　　    （标题）爱沙尼亚的“仲夏节”

　　    主持人：当地时间２３日是波罗的海国家爱沙尼亚的“仲夏节”，让我们一起到爱沙尼亚，去感受那里的“仲夏节”。

　　    解说：每年“夏至日”来临的时候，临近北纬６０度的爱沙尼亚都会迎来一年中白日最长的一天，出现人们通常所说的“极昼”现象。临近当日午夜２４点１０分，太阳才会从西面的天边落下，而大约一个小时后，太阳又会从天边升起。

　　    高纬度的爱沙尼亚一直以来都会在夏至日的次日，即６月２３日，举国放假，欢庆这个一年中的奇妙时光。当地人通常在海边或是林地燃起篝火，青年男女甚至是老人都会穿上色彩艳丽的民族服装，伴着美妙的民族音乐翩翩起舞，人们还会准备美味烧烤和各种饮料，尽情狂欢，通宵达旦。

　　    记者汪亚雄爱沙尼亚报道。（完）

　　    主持人：以上是本档新闻的全部内容，感谢收看，再见。